hold close

英

美

[网络] 紧贴

网络

双语例句

• You shall hold the view-finder close to the eye. understand?
  你应该把取景器举得紧靠眼睛。明白吗？
• The Ar pressure significantly affected the composition, phase, microstructure and mechanical properties of the films. The growing structure and mechanical properties hold close connection with the chemical composition of sputtering targets either.
  溅射气压对薄膜的化学成分、相组成、微结构、沉积速率以及相应的力学性能有较大的影响，通过调整VC靶材的化学计量比也可以显著改变所得薄膜的生长结构和力学性能。
• They dry my tears and hold me close, warming my heart.
  仙女们以衣裳拭去我的泪水，以身躯温暖我寒颤的心。
• To remove your arm without waking her, hold her close and gently roll her away from you, moving with her rather than pushing her away.
  若何不弄醒她却把你的手臂挪出来，抱紧她，温柔地将她转个身，跟她一路转而不是硬推。
• A sadness I must hold close to me.
  一种我需要紧紧抓住的悲哀。
• Many cat lovers live with a dilemma: they want to pick up the animals and hold them close, but if they do, their eyes will swell up and they'll start sneezing.
  很多爱猫人都面临着进退两难的境地：他们想抱起猫咪紧紧搂着它们，但如果这样做的话，他们的眼睛就会肿起来，而且开始打喷嚏。
• I'll hold it close to my microphone.
  我会拿它靠近麦克风。
• Lord in the name of baptiSM to hold His followers and I in the name of law to hold you close.
  主以洗礼的名义将信徒套牢，而我将以法律的名义将你套牢。
• Hold me close to you as we brace for flight.
  抱紧我就如同我们将要飞翔一般。
• If I tell you the secret, will you hold your cards close to your chest?
  如果我告诉你这个秘密，你能守口如瓶吗？